Nel maggio del '68 a Parigi migliaia di giovani compirono un tragitto che portava da dentro a fuori. Estrinsecazione della propria individualità nel pubblico, nel collettivo, uscita per le strade a cercare di difendere e di imporre idee. Nel frattempo, tre giovani si chiudono in un labirintico appartamento: Theo e Isabelle sono gemelli morbosamente legati, incapaci di camminare nel mondo da soli, Michael è lo straniero che si unisce ai loro giochi, divenendo nel trio la 'coscienza' che cerca di imporre il cambiamento, aprendo gli occhi ai gemelli sulla sostanziale prigione che si stanno costruendo addosso.
"The Dreamers" è un film sulla crescita, sull'uscire da se stessi e sull'acquisizione di nuove consapevolezze. Tragitto da dentro a fuori, ma in ottica esclusivamente 'privata'. Un film sul cinema, soprattutto, in cui la Cinematheque Francaise è la stella polare che indica la strada da seguire, in cui brandelli di film magistralmente inseriti determinano comportamenti, dibattiti, sfide. Il cinema: rinchiudersi in una sala buia per andare fuori, partire per un viaggio in uno spazio-tempo altro.
Bertolucci compie scelte coraggiose, firma una dichiarazione d'amore verso la settima arte in un momento in cui molti sono pronti a sotterrarne il cadavere, si attacca tenacemente ai corpi e ai volti dei tre ragazzi risolvendo la dialettica privato-pubblico a tutto vantaggio del primo termine. E infatti non sembra più in grado di filmare il 'fuori', il pubblico, come ci dimostra il finale sbagliato in cui cerca di ricongiungere le due dimensioni, quasi un tentativo in extremis di recuperare una visione 'classicamente' politica e di sottolineare, didascalicamente, il buono e il cattivo del '68. Per questo farà discutere, per questo sarà attaccato.

Di: Giorgio Nerone